하지를 보내며

이따금 만나는 사람들의  속 이야기를 듣다 보며 아픈 구석이 없는 사람은 없다. 주일 아침 이른 잠 깨어 엊저녁 모임에서 만난 얼굴들이 떠오르는 까닭이다. 하여 띄우는 편지다.

6-24

지난 목요일은 일년 중 낮의 길이가 가장 길다는 하지였습니다. 하지가 지나면 밤의 길이는 조금씩 길어지고 낮의 길이는 반대로 조금씩 짧아진다는 것을 모르는 사람은 없습니다.

그러나 이제 날씨는 점점 더워지고 사람들은 휴가지를 찾는 본격적인 여름이 시작되지만, 정작 해의 길이는 조금씩 짧아져 시간이 점점 가을로 다가간다고 느끼는 사람은 거의 없을겝니다.

하지를 보내며 문득 생각해 본 책이 <역경(易經)>입니다. 중국의 유교 3대 경전의 하나인 이 책은 이 세상의 변화에 대한 원리를 설명하고 있습니다. 이 책이 “Classic of Changes” or “Book of Changes”라고도 불리우는 까닭입니다.

철학서이기도 하지만, 동양 사람들에게는 점을 보는 책으로 잘 알려져 있습니다.

이 책의 바탕에 흐르는 생각은 우리들의 오늘의 삶과 닿아 있다고 생각합니다.

이 책의 바탕에 흐르는 생각이란 많은 사람들이 지금, 여기에서 살고 있는 자신들의 모습이 힘들고 어렵고 지치는 삶이라고 느끼지만, 사실은 그런 삶이 유독 자신만의 것이 아니라 거의 대부분의 사람들이 같은 느낌으로 살고 있다는 것입니다.

또한 하지가 지나면 추분이 오고 밤이 가장 긴 동지가 오듯 아무리 어려운 삶이라도 6개월만 지나면 희망찬 새로운 삶을 맞이할 수 있다는 가르침을 준답니다.

반대의 경우도 마찬가지랍니다. 지금 성공하여 모든 것을 누리는 삶을 산다 하더라도 그것이 영원히 자신의 것이 될 수는 없다는 가르침이기도 하답니다. 달이 차면 언젠가 기운다는 것이지요.

하지를 보내며 문득 생각해 본 Book of Changes의 가르침이었습니다. 제가 세탁소의 더위를 이겨낼 지혜의 가르침이기도 하답니다.

자! 올 여름도 건강하게 신나고 즐거운 시간들이 이어지시기를 빌며….

당신의 세탁소에서

여름밤 별들

– 칼 샌드버그

조금만 더 숙이렴, 여름밤 별들아
여름밤 별들, 너희가 이렇게 가까이 있다니
팔이 긴 이라면 너를 딸 수도 있겠구나
하늘접시에 너를 따 담을 수 있겠구나.
이리도 가깝다니, 여름밤 별들아
너무 가까워 노래가 절로 난다
마냥 게을러도 좋은 콧노래가.


Last Thursday was the summer solstice, which is the day with the longest period of daylight. Everybody knows that after that day, nighttime will become longer and daytime will become shorter.

However, while it will be hotter and hotter and it will be full-fledged summer when people go to vacation spots, not many people will think or feel that daytime becomes shorter and it is approaching autumn.

As the summer solstice passed, one book came to mind. It’s “The I Ching.” It is one of the three representative Confucian scriptures and explains the principles of changes of the world. That’s why it is also called “Classic of Changes” or “Book of Changes.”

Though it is a philosophical book, it is known as a book for fortunetelling in the Orient.

I think that the fundamental idea of this book has connections with our lives at present.

Though many people think that their lives here and now are difficult and exhausting, the fact of the matter is that almost all people live their lives with the same feeling in their minds.

And, it also teaches us that as the fall equinox and the winter solstice will come after the summer solstice, however difficult your current life may be, you can meet a new hopeful life in six months.

It is the same for the reverse. It also teaches us that however successful and affluent your current life may be, it may not be like that forever. If it is the full moon, it will wane.

It was the teaching of “Book of Changes” which came to my mind with the summer solstice passing. It is also the teaching of wisdom which will help me go through the summer heat at the cleaners.

Well! I wish that you’ll have a joyful and pleasant time and stay healthy this summer.

From your cleaners

Summer Stars

–        Carl Sandburg

Bend low again, night of summer stars.
So near you are, sky of summer stars,
So near, a long-arm man can pick off stars,
Pick off what he wants in the sky bowl,
So near you are, summer stars,
So near, strumming, strumming,
So lazy and hum-strumming.